>Я раз пять пробовала запостить через кнопу перепоста источника, пост исчезает, оставив лишь ссылку на жж.

Вы, видимо, прописали несколько консольных команд, скрывающих простыни репост-посланий и оставляющие ссылки на жаже. Всё нормально тут, те, кто не вводил данные команды увидят пост с кнопкой репоста.