elenablondy (
elenablondy) wrote2012-06-21 12:28 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Книгозавр-анонс. Хаксли о личности и толпе
"...такова природа возбужденной толпы (а каждая толпа автоматически само-возбуждаема): когда две или три тысячи человек собираются вместе, там отсутствует не только божество, но и обычная гуманность.Тот факт, что человек является одним среди множества прочих, избавляет человека от сознания изолированности в самом себе и переносит его ниже, в нечто меньшее, чем личностная сфера – нет ответственности, нет понятий «правильно» и «неправильно», нет необходимости в мыслях, суждениях или дискриминации — только мощное смутное чувство единения (togetherness); только общее возбуждение, коллективная отчужденность."
Олдос Хаксли в переводе Елены Кузьминой
Олдос Хаксли в переводе Елены Кузьминой