О прекрасном
Mar. 12th, 2013 12:20 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Наташа pogodda перевела для Книгозавра (нет, я как пишу или говорю это, так снова радуюсь - для Книгозавра!) замечательное эссе Иэна Макьюэна о литературе.
http://knigozavr.ru/2013/03/11/perevody-natali-pogodinoj-ien-makyuen-kogda-pokidaet-vera-v-literaturu-i-kak-ona-vozvrashhaetsya/
О том, как можно потерять веру в литературу, а потом, прочитав что-то стоящее, понять - ничто никуда не ушло. Надо просто не подчиняться валу, моде, мимолетности, а снова и снова приближать к сердцу самое высокое, самое настоящее.
Нам давно сказано об осетрине второй свежести. Ее не бывает.
Потчуйте душу настоящим, свежайшим не по году издания, а по качеству, непреходящему.
Об этом говорит Макьюэн, за это его текст выбрала прекрасная Наталья, этому очень рада я.
Читайте, да. Это хорошее чтение, нужное.
http://knigozavr.ru/2013/03/11/perevody-natali-pogodinoj-ien-makyuen-kogda-pokidaet-vera-v-literaturu-i-kak-ona-vozvrashhaetsya/
О том, как можно потерять веру в литературу, а потом, прочитав что-то стоящее, понять - ничто никуда не ушло. Надо просто не подчиняться валу, моде, мимолетности, а снова и снова приближать к сердцу самое высокое, самое настоящее.
Нам давно сказано об осетрине второй свежести. Ее не бывает.
Потчуйте душу настоящим, свежайшим не по году издания, а по качеству, непреходящему.
Об этом говорит Макьюэн, за это его текст выбрала прекрасная Наталья, этому очень рада я.
Читайте, да. Это хорошее чтение, нужное.